Пруд чайный # 38, глина/камень, 900 мл.

Ирина, пожалуйста!:-) Всегда рад помочь!

Ирина, диаметр 15,5 см. Очень советую этот чайный пруд! Пользуюсь им постоянно и радуюсь снова и снова, очень практичный и надёжный, тут ничего не потрескается по-сравнению с деревянными чабанями!:-)

Вячеслав, добрый день! Чайный пруд (иногда его ещё называют «море чая») используют чаще всего в тайваньской чайной традиции. Впрочем, сейчас Китай всё больше следует в плане новинок и модных тенденций за островной культурой. На чайном пруду располагается чайник для заваривания, остальные предметы размещаются на подставочках, чайных полотнах («часи», «чабу» https://moychay.ru/catalog/posuda/aksessuary/tseremonialnoe-polotentse--12-180h30-sm) или на любой другой поверхности, даже просто на столе. Такой метод иногда называют «сухое заваривание», так как в отличие от китайского чаепития не принято проливать много воды, иначе пространство загрязнится. Излишки воды и чая сливаются в чайный пруд.

Это 纳福 (nàfú) - (буквально: принимающий счастье), традиционное пожелание счастья, имеет также значение "благоденствовать, жить в довольстве".

Спасибо за вопрос, Андрей! Попробуем перевести!

Чайные пруды будут самые разные, постоянно возим новый и необычные расцветки!